キャビネット型冷蔵庫

容量: 480, 614 l
温度域: -2 °C - 16 °C
高さ: 213.5 cm

... パーフェクション・アップライト型頑丈な実験用冷蔵庫、リーチイン、1段、幅700mm、総容量614L。 温度範囲-2 / +16°C、4枚コート棚480mm(W) x 638mm(D)、白色外装、304グレードステンレス内装、ファンアシスト冷蔵。 温度安定性：EN60068-3 に準拠し、+/- 2°C のテスト済み。 校正機能、+2°C SafetyDevice（機器の故障時に内容物を凍結から保護）。サービス/校正インターバルタイマー 超省エネ機器でランニングコストを削減し、持続可能性目標の達成に貢献 高視認性2.4インチ・タッチ＆スワイプ・カラーディスプレイ、0.1℃分解能、パスワードキーパッドロックを備えたデジタルコントローラー 接続性：統合LAN/WLANインターフェースとUSBポート付き統合データロガー。温度の監視と証明が容易。 コントローラー、アラーム、データロガーは、停電時に12時間バッテリー駆動し、最大限の安全性を確保。過去10件の温度、継続時間などのアラーム記録により、アラーム発生中のコンテンツ温度の透明性のある評価が可能。 PINコードとオプションのリモートコントロールを備えた電子ドアロックが、鍵よりもはるかに簡単にコンテンツを保護します。 125mmキャスターで清掃が簡単：ブレーキ付きフロントキャスター自動開閉ドア、90°ドエルポジション、棚荷重60kg、フルハイトLED内部照明、外部温度プローブ用12mmアクセスポート×1。 この機器はDIN ...

容量: 480, 642 l
温度域: 0 °C - 16 °C
高さ: 213.5 cm

... パーフェクション直立型頑丈ガラス扉ラボ用冷蔵庫、リーチイン、1段、幅700mm、総容量642L。 温度範囲 0 / +16°C、4枚コート棚480mm(W) x 638mm(D)、外装ホワイト、内装304グレードステンレス、ファンアシスト冷蔵。 温度安定性EN60068-3 に準拠し、+/- 2°C のテスト済み。 周囲温度範囲 +10/+35°C、冷媒 R 290、接続定格 4,0A/130W、230V/50/1-ph、エネルギー消費量 313kWh/a、トップマウント一体型冷凍機 校正機能、+2℃安全装置（機器の故障時に内容物の凍結を防止）。サービス/校正インターバルタイマー 超省エネ機器でランニングコストを削減し、持続可能な目標達成を支援 高視認性2.4インチ・タッチ＆スワイプ・カラーディスプレイ、0.1℃分解能、パスワードキーパッドロックを備えたデジタルコントローラー 接続性：統合LAN/WLANインターフェースとUSBポート付き統合データロガー。温度の監視と証明が容易。 コントローラー、アラーム、データロガーは、停電時に12時間バッテリー駆動し、最大限の安全性を確保。過去10件の温度、継続時間などのアラーム記録により、アラーム発生中のコンテンツ温度の透明性のある評価が可能。 PINコードとオプションのリモートコントロールを備えた電子ドアロックが、鍵よりもはるかに簡単にコンテンツを保護します。 125mmキャスターで清掃が簡単：ブレーキ付きフロントキャスター自動開閉ドア、90°ドエルポジション、棚荷重60kg、フルハイトLED内部照明、外部温度プローブ用12mmアクセスポート×1。 この機器はDIN ...

容量: 702, 871 l
温度域: -2 °C - 16 °C
高さ: 213.5 cm

... パーフェクション・アップライト型頑丈な実験用冷蔵庫、リーチイン、1セクション、幅790mm、総容量871L。 温度範囲-2 / +16℃、4段コート棚570mm(W) x 788mm(D)、ホワイト外装、304グレードステンレス内装、ファンアシスト冷蔵。 温度安定性：+/- EN60068-3 に準拠し、±2℃のテスト済み 周囲温度範囲 +10/+35°C、冷媒 R 290、接続定格 4,0A/130W、230V/50/1-ph、エネルギー消費量 220kWh/a、トップマウント一体型冷凍機 キャリブレーション機能、+2℃セーフティデバイス（機器の故障時に内容物の凍結を防止）。サービス/校正インターバルタイマー 超省エネ機器でランニングコストを低減し、持続可能な目標達成に貢献 高視認性2.4インチ・タッチ＆スワイプ・カラーディスプレイ、0.1℃分解能、パスワードキーパッドロックを備えたデジタルコントローラー 接続性：統合LAN/WLANインターフェースとUSBポート付き統合データロガー。温度の監視と証明が容易。 コントローラー、アラーム、データロガーは、停電時に12時間バッテリー駆動し、最大限の安全性を確保。過去10件の温度、継続時間などのアラーム記録により、アラーム発生中のコンテンツ温度の透明性のある評価が可能。 PINコードとオプションのリモートコントロールを備えた電子ドアロックが、鍵よりもはるかに簡単にコンテンツを保護します。 125mmキャスターで清掃が簡単：ブレーキ付きフロントキャスター棚板荷重60kg、フルハイトLED内部照明、外部温度プローブ用12mmアクセスポート×1。 この機器はDIN ...

容量: 684 l
温度域: 2 °C - 23 °C

... 特徴 均一な保存温度を実現した大容量冷蔵庫 MPR-722-PEは、大容量の薬局用冷蔵庫です。安定した信頼性で、厳しい実験室の要求に応えます。臨床研究、製薬、工業用に理想的な温度環境を提供します。調整可能な棚と広い範囲の設定ポイントにより、クロマトグラフィーや医薬品の保管など、さまざまな実験用途に対応します。2℃～23℃の温度範囲を持つMPR-722-PE Pharmacy Refrigeratorは、安定した低温を必要とする多くの試験や一般的な冷蔵保存に理想的な製品です。 PHCbiが製造・販売する実験室用冷蔵庫/薬局用冷蔵庫/ワクチン用冷蔵庫/実験室用冷蔵庫はすべて、薬局用冷蔵庫の専門家に求められる最も厳しい基準を満たすように設計されています。効果的で信頼性の高い温度制御、静かな動作、使いやすさ、人間工学に基づいたデザインは、PHCBIの冷蔵庫に標準装備されている機能のほんの一部に過ぎません。 フィルターレスのコンデンサーは、掃除の手間を省きます。また、すべてのガラスドアには保護フィルムが貼られており、万が一ぶつかっても飛散しないようになっています。 メリット 温度安定性 広い温度範囲 スピーディでパワフルな冷蔵 管理しやすいレイアウト 大容量 サイクルデフロスト フィルターレスコンデンサーでお手入れの手間を削減 特徴 標準的なアラーム・安全機能 0.1℃単位の温度表示が可能な新操作パネル F-Gas対応冷媒 大型ファンによる均一な温度分布 引き出し式ドロワー（Rモデルのみ サイクルデフロスト ...

容量: 436 l
温度域: -30 °C - 14 °C

... 冷蔵庫と冷凍庫が一体となった完璧なストレージソリューションを提供 MPR-N450FHは、高性能な冷蔵室と-30℃の冷凍室が一体となっているため、設置面積が小さく、柔軟で信頼性の高い、便利なサンプル保管庫です。自然冷媒を使用することで、環境への影響を最小限に抑え、持続可能なストレージソリューションを提供します。 特徴 冷蔵室と冷凍室のドアが分かれています。 1年分のワクチンを保管するのに十分な大きさです。 キーロック付きのドアで安全に保管できます。 米国疾病管理センターが推奨する生物学的製剤専用庫。 独自の冷蔵庫デフロストシステムにより、デフロストサイクル中の温度変化を防止。 二次的な温度偏差の安全装置により、温度超過や温度不足の状態を防ぎます。 特徴 統合されたアラーム機能、リモートアラーム接点（オプションのバッテリーキットを使用）、モニタリング。 マイクロプロセッサー制御による正確な温度管理。 視認性が良く、直感的な操作が可能な有機ELパネルを採用。0.1℃刻みの詳細な温度、24時間ごとの最低・最高温度を表示し、冷蔵庫と冷凍庫の温度を同時に表示することができます。 また、USBポートを搭載しており、温度、ドア開放時間、アラーム履歴などのログデータを簡単にPCに転送することができます。 ダクトとプレナムによる機械的な対流で、商品の投入量に関わらず均一な温度を実現し、ドアを開けた後の温度回復も早い。 高温・低温アラームは、音と映像で警告し、アラームリングバック機能を備えています。 リモートアラーム接点により、遠隔地のアラームシステムに接続可能。 15分遅れの音声アラーム付きのドア開放表示灯が安全性を高めます。 ...

容量: max 165.0 l
温度域: 2 °C - 14 °C

... 特徴 幅広い用途に対応する均一な保存温度 MPR-S150H医薬品冷蔵庫は、医薬品、薬、ワクチン、その他の温度に敏感なアプリケーションの保管に関する最も厳しい要求に応える完全なソリューションを提供します。 PHCbiが製造・販売する実験室用冷蔵庫/薬局用冷蔵庫/ワクチン用冷蔵庫/実験室用冷蔵庫はすべて、医薬品用冷蔵庫の専門家に求められる最も厳しい基準を満たすように設計されています。効果的で信頼性の高い温度制御、静かな動作、使いやすさ、人間工学に基づいたデザインは、PHCBIの冷蔵庫に標準装備されている機能のほんの一部に過ぎません。 環境にやさしいストレージソリューション 天然由来の炭化水素（HC）冷媒は、環境への影響が少なく、空調に関する環境法にも準拠しています。インバーター技術との組み合わせにより、性能を損なうことなく、より効率的な冷却を実現します。 ユーザーフレンドリーなデザイン 人間工学に基づいたデザインで、大きなフレームの窓から収納物をはっきりと見ることができます。また、スリムな形状で取り出しやすく、自動開閉式のスライドドアを採用しているため、限られたスペースでの使用にも適しています。 安定した温度 インバーターコンプレッサーによる最適な安定性と、設計品質による信頼性を実現しています。温度変化に敏感なサンプルに最適です。HC冷媒を使用することで、従来機に比べて消費電力を約64％削減しました。 安心・安全な保管 調整可能な音と映像のアラームを標準装備し、統合されたシステム診断と予測性能を備えています。 ...

高さ: 1,990 mm
幅: 1,205 mm
奥行き: 830 mm

... 病院、薬局、製薬工場、診療所、研究所など、2～8℃の温度を必要とする医薬品、ワクチン、試薬、生物学的製剤などの保管に使用される。 -人間工学に基づいた革新的なデザイン、7インチタッチスクリーン、キャビネットの温度、アラーム、イベント記録の確認が容易。 -温度32℃、湿度80％RHの環境下でも結露を軽減するフレームヒーター付き三層強化ガラスドア、90°ストップの自動開閉ドア、確実な密閉を保証するマグネットガスケット。 -より安全なモニタリングのための複数のアラーム機能、消音機能付き音声/視覚警告、リモートアラームコンタクトを標準装備 -DIN13277準拠の凍結防止サーモスタットにより、貯蔵品を凍結から保護。 -エネルギー効率の高い室内LED照明。 -標準USBモジュールにより、庫内温度とアラームデータの記録とエクスポートが容易。標準RS485ポートとリモートアラームコンタクトにより、外部接続が容易。 -マイクロプロセッサ制御装置、スマートなインバーター圧縮機、自動霜取りが付いている最大限に活用された空冷の技術は優秀な冷却の性能を保障するために、自動的に蒸発するために水を霜取りします -各側壁に25mmプローブ・アクセス・ポートを2つ装備し、ユーザー提供の監視装置を使用可能 -調節可能なプラスチックコーティングのワイヤーシェルフにより、循環が改善され、柔軟な収納が可能。 -不正アクセスを防止する電磁ロック標準装備 ...

容量: 509 l
温度域: 2 °C - 8 °C
高さ: 1,981 mm

... メーカーから患者さんまで、すべてのプロセスを自動的かつスマートにコントロールします。 製品の特徴 マンパワーの節約 スマートなプロセス制御により、精度と効率が向上し、試薬管理のためのマンパワーが節約できます。 最適化された調達プロセスで無駄を省く 試薬の使用量を正確かつタイムリーに管理します。インテリジェントな調達の決定により、不足分を減らし、在庫を削減します。 リスクを軽減する厳格な試薬管理 試薬の保管温度を一定に保つ 冷蔵庫が危険な温度になると自動的に温度アラームが作動し、試薬の安全な使用を保証します。 ...

容量: 100, 160 l
温度域: -10 °C - 8 °C
高さ: 1,700 mm

... 電力不足に陥りやすい遠隔地や日照の多い地域でのワクチンや試薬などの保管に適した設計です。冷凍機と組み合わせた冷蔵庫は、ワクチンや試薬、アイスパックの冷凍保存に使用できます。電力不足になりがちな遠隔地や日照の多い地域に適しています。 製品の特徴 凍結防止機能により、冷却室の内部温度が0℃以下になることはありません。 停電時でもワクチンの安全な保管を保証します。周囲温度43℃の環境下では、内箱の温度は0℃以下になります。 冷凍室は毎日2.08kgの氷を凍らせることができ、合計10.68kgを保管することができます。 ソーラー発電による温度表示で庫内温度をわかりやすく表示します。 南京錠用に設計されたロック可能なキャッチで、セキュリティを強化 冷却室は、凍結防止のためのWHOのAレベルの要件を満たしています。 ...

容量: 288, 358, 468 l
温度域: 5 °C
幅: 630, 680 mm

実験用冷蔵庫は、研究所や研究機関向けに特別に設計された高性能冷凍装置です。生物学的サンプル、試薬、その他のデリケートなアイテムの完全性と安定性を維持することを目的として、信頼性の高い温度制御と安定した冷蔵環境を提供します。実験室用冷蔵庫は、医療、バイオテクノロジー、化学、環境科学の分野で幅広く応用されています。

容量: 68, 108 l
温度域: 5 °C
高さ: 683, 934 mm

実験用冷蔵庫は正確な温度制御を提供するため、研究者はさまざまな実験やサンプルの保管に必要な特定の温度範囲を維持できます。これにより、敏感な生物材料の完全性と安定性が保証されます。

容量: 628, 1,008 l
温度域: 5 °C
高さ: 1,886 mm

実験室用冷蔵庫は、実験室や研究機関向けに特別に設計された高性能の冷蔵装置です。信頼性の高い温度制御と安定した冷蔵環境を提供し、生物学的サンプル、試薬、その他の敏感なアイテムの完全性と安定性を維持することを目的としています。実験室用冷蔵庫は、医療、バイオテクノロジー、化学、環境科学の分野で幅広く使用されています。 技術的パラメータ: センサー NTSC について サーモスタット 電子サーモスタット ドア 発泡シクロペンタン 画面 デジタルチューブディスプレイ インタフェース ...

容量: 130 l
温度域: 2 °C - 10 °C
高さ: 810 mm

... ドアのヒンジが右側にある n.キー付きドアロック1個 電子制御 マイクロプロセッサー インターフェースフェースプレート LCDディスプレイ付きボタンフェースプレート 内部データメモリ 10フィートごとの標準的なデータログ（2年間）、1フィートまでの変更可能 視覚と聴覚による警報システム 10種類のアラーム通信システム：高温/低温（閾値の変更可能 高/低温度（閾値変更可能）、高周囲温度、高コンデンサー温度、電源障害、バックアップバッテリー障害 プローブセンサーの故障、ドアが開いている、USBデータロガーの故障、メインボードの通信、リモートアラーム 通信、リモートアラーム 電源がない状態でのアラームと温度の可視化には、標準でバックアップ電池を使用。 最大48時間 データダウンロード用USBポート 霜取り ...

容量: 150 l
温度域: 2 °C - 6 °C
高さ: 136 cm

... Smeg Instruments FE15G1EVO冷凍冷蔵庫には、データロガー、標準ロック、オプションの側面貫通穴、+2℃でコンプレッサーをカットオフする安全サーモスタット、アラーム取得ユニット用バッファ電池、標準装備のリモートアラーム用ドライ接点、60mm断熱材、換気式蒸発、R290フロンフリー冷媒ガス、LED室内照明、リバーシブルドアが付属しています。騒音レベルは45 dB(A)で、電気接続には230V、50Hzの電源が必要です。 規則(EU) 2017/745 ...

容量: 200 l
温度域: 2 °C - 6 °C
高さ: 156 cm

... Smeg Instruments FE20G1EVO冷凍冷蔵庫には、データロガー、標準ロック、オプションの側面貫通穴、+2℃でコンプレッサーをカットオフする安全サーモスタット、アラーム取得ユニット用バッファ電池、標準装備のリモートアラーム用ドライ接点、60mm断熱材、換気式蒸発、R290フロンフリー冷媒ガス、LED室内照明、リバーシブルドアが付属しています。騒音レベルは45 dB(A)で、電気接続には230V、50Hzの電源が必要です。 規則(EU) 2017/745 ...

容量: 45 l
温度域: 5 °C
高さ: 670 mm

... 均一で安定した温度分布のための強制空冷システム 頻繁なドア開閉でも素早く温度回復 氷点下を防ぐ安全サーモスタット 停電時の自立性の向上 SMSまたはEメールによる遠隔送信機能を備えたオーディオビジュアル・アラーム・システム °B データ通信ユニットと組み合わせた遠隔モニタリング、レポート作成（FDA 21 CFR Part 11準拠）、長期保存用ユニバーサルソフトウェア °B Connected 効率性 米国SNAPおよびEU F-Gas規制に準拠した冷却効率の高い自然冷媒 ポリウレタンフォームを注入したポリプロピレン製キャビネットによる強力な断熱性 内部自動LED照明による低消費電力 回転成形という独自の技術で製造された一体型キャビネット 利便性 クリーニング可能な滑らかな表面 低騒音 低発熱 モジュール式室内装備 USBでデータを簡単にエクスポート 簡単にアクセスできる温度表示付き電子機器 結露を最小限に抑えるガスケットヒーター 生涯保証の腐食防止キャビネット 仕様 冷媒タイプ ...

容量: 106 l
温度域: 5 °C
高さ: 830 mm

... 均一で安定した温度分布のための強制空冷システム 頻繁なドア開閉でも素早く温度回復 氷点下を防ぐ安全サーモスタット 停電時の自立性の向上 SMSまたはEメールによる遠隔送信機能を備えたオーディオビジュアル・アラーム・システム °B データ通信ユニットと組み合わせた遠隔モニタリング、レポート作成（FDA 21 CFR Part 11準拠）、長期保存用ユニバーサルソフトウェア °B Connected 効率性 米国SNAPおよびEU F-Gas規制に準拠した冷却効率の高い自然冷媒 ポリウレタンフォームを注入したポリプロピレン製キャビネットによる強力な断熱性 内部自動LED照明による低消費電力 回転成形という独自の技術で製造された一体型キャビネット 利便性 クリーニング可能な滑らかな表面 低騒音 低発熱 モジュール式室内装備 USBでデータを簡単にエクスポート 簡単にアクセスできる温度表示付き電子機器 結露を最小限に抑えるガスケットヒーター 生涯保証の腐食防止キャビネット 仕様 冷媒タイプ ...

容量: 269 l
温度域: 5 °C
高さ: 1,670 mm

... 均一で安定した温度分布のための強制空冷システム 頻繁なドア開閉でも素早く温度回復 氷点下を防ぐ安全サーモスタット 停電時の自立性の向上 SMSまたはEメールによる遠隔送信機能を備えたオーディオビジュアル・アラーム・システム °B データ通信ユニットと組み合わせた遠隔モニタリング、レポート作成（FDA 21 CFR Part 11準拠）、長期保存用ユニバーサルソフトウェア °B Connected 効率性 米国SNAPおよびEU F-Gas規制に準拠した冷却効率の高い自然冷媒 ポリウレタンフォームを注入したポリプロピレン製キャビネットによる強力な断熱性 内部自動LED照明による低消費電力 回転成形という独自の技術で製造された一体型キャビネット 利便性 クリーニング可能な滑らかな表面 低騒音 低発熱 モジュール式室内装備 USBでデータを簡単にエクスポート 簡単にアクセスできる温度表示付き電子機器 結露を最小限に抑えるガスケットヒーター 生涯保証の腐食防止キャビネット 仕様 冷媒タイプ ...

容量: 1,355 l
温度域: 2 °C - 15 °C
高さ: 207 cm

... 大容量の医薬品・ワクチン用冷蔵庫で、ガラス扉2枚付き、温度範囲が広く、薬局、研究所、病院、個人診療所向けに開発されたデータ記録機能を備えています。 メディカ®シリーズの医薬品・ワクチン用冷蔵庫は、すっきりとした機能的なデザインで、ガラス扉とカスタマイズ可能な内部金具が特徴です。 薬局、病棟、医師、美容医療、歯科医、眼科医、研究所、製薬産業での使用に特化した設計となっています：MEDIKA®冷蔵庫は、国際規格に準拠し、容量の豊富な選択肢と内部構造のカスタマイズにより、様々なご要望にお応えします。 ドアは、安全規格CEI ...

容量: 620 l
温度域: 4 °C
高さ: 210 cm

... 大容量血液バンク、血液および血液関連製品保管用、医療機器として認証済み タッチスクリーン・コントローラを装備し、データとアラームを記録する認定血液バンク 医療機器シリーズEMOTECAは、病院、輸血センター、老人ホーム、採血センター向けに設計され、認証を受けています。 最も厳しい規制を遵守するため、フィオケッティのエモテカシリーズは、血液、血液関連製品、献血された母乳の保管に最も包括的な安全機能を提供します。エモテカシリーズの特徴温度グラフ付きタッチコントローラー、独立した記録モジュール「DMLPタッチ」、停電時のデータ記録およびアラームメッセージ用バックアップバッテリー、リモートコントロール用外部接点+イーサネットポート、製品温度シミュレーションプローブ、アクセスコントロール用電気デジタルロック、血液バッグ配置用仕切り付き引き出し。フィオケッティの血液バンクは、指令93/42/EEC（クラスIIa）とその改正2007/47/EECに準拠した医療機器であり、イタリア保健省のMDレパートリーに登録されています。また、DIN ...

容量: 1,355 l
温度域: 4 °C
高さ: 207 cm

... 大容量血液バンク、2ドア、血液および血液関連製品保管用、医療機器として認証済み タッチスクリーン・コントローラを装備し、データとアラームを記録する認証済み血液バンク 医療機器シリーズEMOTECAは、病院、輸血センター、老人ホーム、採血センター向けに設計され、認証を受けています。 最も厳しい規制を遵守するため、フィオケッティのエモテカシリーズは、血液、血液関連製品、献血された母乳の保管に最も包括的な安全機能を提供します。エモテカシリーズの特徴温度グラフ付きタッチコントローラー、独立した記録モジュール「DMLPタッチ」、停電時のデータ記録およびアラームメッセージ用バックアップバッテリー、リモートコントロール用外部接点+イーサネットポート、製品温度シミュレーションプローブ、アクセスコントロール用電気デジタルロック、血液バッグ配置用仕切り付き引き出し。フィオケッティの血液バンクは、指令93/42/EEC（クラスIIa）とその改正2007/47/EECに準拠した医療機器であり、イタリア保健省のMDレパートリーに登録されています。また、DIN ...

容量: 316 l
温度域: 2 °C - 8 °C
高さ: 1,915, 1,925 mm

... 最適化された空気分配システムによる強制空冷。 高度な強制冷却システムにより、内部温度を安定かつ均一に保ちます。強制空冷システムの特別なサイクル設計によるフィン付き蒸発器により、内部に霜が発生しない。 最高の温度の均等性および安定性を達成するため。 より効果的な冷却と迅速な回復のための最適化された冷凍システム設計。 信頼性 ドアが開くのを避ける安全ドアロックの設計。 見やすいデジタル表示 調節可能な棚 見やすいインナーライトデザイン マイクロプロセッサーによるデジタル表示と0.1℃単位での温度調節。 高効率コンプレッサー。 安全で長寿命の永久潤滑式冷却ファン。 安全性 ブザー音とランプ点滅による温度アラームシステムを装備。 高温・低温センサーエラー、ドア開放、停電、バッテリー残量低下による故障を知らせることができます。 オプション USBおよびデータロガー 用途 医薬品や試薬の保存に使用し、サンプルに必要な温度を満たすことができます。 マルチレベルと調整可能な棚の高さで最適化されたスペース利用設計は、様々な種類の医薬品のストレージ要件に対応します。 キャスターデザインと水平脚LEDインテリアライト。 安全性と長寿命のための永久潤滑冷却ファン。 仕様 表示 ...

容量: 656 l
温度域: 2 °C - 8 °C
高さ: 1,885 mm

... 現場で実証された信頼性を持つ高効率特殊コンプレッサー。 安全で長寿命の永久潤滑式冷却ファン。 設計された最適化された空気分配システムによる強制空冷。 最高の温度の均等性および安定性を達成するため。 より効果的な冷却と迅速な回復のための最適化された冷凍システム設計 温度変化±3℃以内 マイクロプロセッサー制御によるデジタル表示、0.1℃単位での温度調節。 大型デジタル表示画面 特徴機能 安全ドアロック設計で、ドアが開くのを防ぎます。 大きなデジタル画面表示で観察しやすい。 オプションのテストホール 調節可能な棚。 鮮明な表示のためのインナーライトデザイン 安全性 音声ブザーと可視点滅ライトを備えた完全な温度アラームシステムを装備。 高温・低温センサー異常、ドア開閉異常、停電、電池切れによる故障をお知らせします。 先進の強制給気システムにより、庫内温度を安定かつ均一に保ちます。フィン付きエバポレーターと特殊サイクル設計の強制空冷システムにより、庫内を無霜状態に保ちます。 人間工学に基づいたデザイン 様々な種類の医薬品の保管要件に対応するために、多段および調節可能な棚の高さで最適化されたスペース利用設計。 不正アクセスを防止する安全ロック。 キャスター設計と水平脚LEDインテリアライト。 ディスプレイ ...

容量: 1,006 l
温度域: 2 °C - 8 °C
高さ: 1,885 mm

... 現場で実証された信頼性を持つ高効率特殊コンプレッサー。 安全で長寿命の永久潤滑式冷却ファン。 設計された最適化された空気分配システムによる強制空冷。 最高の温度の均等性および安定性を達成するため。 より効果的な冷却と迅速な回復のための最適化された冷凍システム設計。 温度変化±3℃以内 マイクロプロセッサー制御によるデジタル表示、0.1℃単位での温度調節が可能。 大型デジタル表示画面 特徴機能 安全ドアロック設計で、ドアが開くのを防ぎます。 大きなデジタル画面表示で観察しやすい。 オプションのテストホール 調節可能な棚。 明確な表示のための内部ライト設計。 安全性 音声ブザーと可視点滅ライトを備えた完全な温度アラームシステムを装備。 高温・低温センサー異常、ドア開閉異常、停電、電池切れによる故障をお知らせします。 先進の強制給気システムにより、庫内温度を安定かつ均一に保ちます。フィン付きエバポレーターと特殊サイクル設計の強制空冷システムにより、庫内を無霜状態に保ちます。 人間工学に基づいた設計 様々な種類の医薬品の貯蔵要件に対応するために、多段および調節可能な棚の高さで最適化されたスペース利用設計。 安全ロックで不正アクセスを防止します。 仕様 棚/引き出し ...

容量: 120 l
温度域: 2 °C - 20 °C
高さ: 1,020 mm

... 遮蔽型冷蔵庫KK-102は、鉛で遮蔽された保管庫に、容量120リットル、温度範囲2℃～20℃（デジタル表示）の実験用冷蔵庫（KirschモデルLabo-125）が内蔵されており、温度偏差が生じた場合は音響アラームが作動します。冷蔵庫の内部には2段の棚があり、高さを変えて収納することができる。庫内はステンレス製。収納庫の外側は、スコッチ・ブライトTM表面仕上げのステンレス製です。オプションでPT-100温度センサーを取り付けることができます。 シールド（鉛） - mm - 3 ...

容量: 220 l
温度域: -18 °C - 4 °C
高さ: 1,800 mm

... 低放射能感熱キットの保管に最適なフリーザー付きステンレス製冷蔵セル。 放射化学や核医学の研究室に最適です。 柱状構造で、キーロック付きのヒンジドアがあり、冷蔵庫と冷凍庫をフラッシュマウントで設置できるように設計・製造されています。 柱の高さは、冷凍システムのコンポーネントの十分な換気を可能にします。 背面には、熱交換器内の空気の適切な交換を可能にする2つのグリッドスクリーンが装備されています。 アウトリガーは、床が除染可能な部屋内で、後壁へのアプローチを可能にします。 フレーム材質 ...

温度域: 2 °C - 8 °C

... フルカラータッチシーン 多彩な機能。 ステンレス製保存庫 デフロストシステム 密閉式静音コンプレッサー デジタル温度計、マイクロプロセッサー制御。 実験用冷蔵庫 縦型モデル。 フルカラータッチパネル。 多彩な機能。 ステンレス製保存庫 デフロストシステム 密閉式静音コンプレッサー デジタル温度計、マイクロプロセッサー制御。 ...

温度域: 2 °C - 8 °C

... フルカラータッチシーン 多彩な機能。 ステンレス製保存庫 デフロストシステム 密閉式静音コンプレッサー デジタル温度計、マイクロプロセッサー制御。 縦型。(横型もあり）。 フルカラータッチパネル。 多彩な機能。 ステンレス製保存庫 デフロストシステム 密閉式静音コンプレッサー デジタル温度計、マイクロプロセッサー制御。 ...

温度域: 2 °C - 8 °C

... フルカラータッチシーン 多彩な機能。 ステンレス製保存庫 デフロストシステム 密閉式静音コンプレッサー デジタル温度計、マイクロプロセッサー制御。 縦型。(横型もあり）。 フルカラータッチパネル。 多彩な機能。 ステンレス製保存庫 デフロストシステム 密閉式静音コンプレッサー デジタル温度計、マイクロプロセッサー制御。 ...

容量: 280 l
温度域: 2 °C - 20 °C
高さ: 1,700 mm

... 亜鉛メッキ鋼板に高品質の白色塗装、抗菌コート。高さ調節可能。 オプション：キャスター4個セット ステンレス製（バックプレーン、キャビネットの上部および下部は亜鉛メッキ鋼板製） 内部スペース インナーケースは亜鉛メッキ鋼板製で、高品質の白色塗装、抗菌加工が施されています。丸みを帯びたコーナーにより清掃性に優れ、内部は滑りやすい表面で、最高の衛生要件を満たします。 オプション：ステンレススチール製 断熱材 高密度発泡ポリウレタン、厚さ40mm。フロンフリー 循環空気冷却 迅速かつ均一な温度制御のため、温度勾配を最小限に抑えます。ドアを「オープン」にすると、暖かい外気が取り込まれるのを防ぐため、マイクロスイッチにより循環ファンのスイッチが自動的にオフになります。 ドア 2枚の3層断熱ガラスドア（上下に配置）、標準では右ヒンジ付き。耐グリース性マグネットシール。 オプション：ドアロック付き（2ドアに1ロック） ソリッドドア 内装金具 4枚グレーチングタイプの棚板（寸法：400x500 ...

容量: 300 l
温度域: 2 °C - 20 °C
高さ: 1,640 mm

... 亜鉛メッキ鋼板に高品質の白色塗装。キャスター4個付き。オプション：ステンレススチール製（バックプレーン、キャビネット上部および底面は亜鉛メッキ鋼板製） 内部スペース 亜鉛メッキ鋼板製インナーケース。丸みを帯びたコーナーで清掃しやすく、内部は滑りやすい表面。 断熱材 高密度発泡ポリウレタン、厚さ50mm。フロンフリー 循環式空冷 迅速で均一な温度制御のため、温度勾配を最小限に抑えます。ドアが "オープン "になると、暖かい外気が取り込まれるのを防ぐため、循環ファンはマイクロスイッチによって自動的にオフになります。 ドア 3層断熱ガラスドア、右ヒンジ標準装備、追加料金なしで左ヒンジもご利用いただけます。耐グリース性マグネットシール。 ...

容量: 400 l
温度域: 2 °C - 20 °C
高さ: 2,013 mm

... 亜鉛メッキ鋼板に高品質の白色塗装、抗菌加工。調節可能な脚付き。 オプション：ステンレススチール製（バックプレーン、キャビネット上部および底面は亜鉛メッキ鋼板製）。 キャスター4個（2個はロック可能 内部スペース インナーケースは亜鉛メッキ鋼板製で、高品質の白色塗装、抗菌加工が施されています。丸みを帯びたコーナーで清掃しやすく、内部は滑りやすい表面で、最高の衛生要件を満たします。 オプション：ステンレススチール製 断熱材 高密度発泡ポリウレタン、厚さ50mm。フロンフリー 循環空気冷却 迅速で均一な温度制御のため、温度勾配を最小限に抑えます。ドアを「オープン」にすると、マイクロスイッチにより循環ファンのスイッチが自動的にオフになり、暖かい外気が取り込まれるのを防ぎます。 ドア 3層断熱ガラスドア、右ヒンジ標準装備。耐グリース性マグネットシール。 オプション ...

容量: 65 l
温度域: 0 °C - 15 °C
高さ: 765 mm

... キャビネットの外面は耐腐食性静電塗装亜鉛メッキシート製、内面はステンレスシート製。 キャビネットは195～230V/50Hzの主電源で作動します。 キャビネットのドアは二重ガラスで、施錠可能、マグネットで密閉されている。このため、在庫の追跡が可能である。 キャビネット内には、プラスチックコーティングされたワイヤーシェルフがあり、ユーザーの要望に応じて調整することができます。 キャビネットは+0/+15度の間で作動し、+4度に設定されている。 ...

容量: 200 l
温度域: 0 °C - 15 °C
高さ: 1,430 mm

... 装置の外面は亜鉛メッキ鋼製で、錆を防ぐために静電塗装が施されている。内面はステンレス製です。 195-230 V/50 Hzのネットワーク電圧で作動する。 装置のドアは二重断熱ガラスで、ロックでき、磁気シールリングがある。従って、それは在庫をたどる機会を提供する。 ユーザーの欲求に従って調節することができる装置でプラスチックによって覆われるワイヤー棚があります。 0/+15℃の間で動作し、それは+4℃に設定されています。 ...

容量: 260 l
温度域: 0 °C - 15 °C
高さ: 1,610 mm

... 装置の外面は亜鉛メッキ鋼製で、錆を防ぐために静電塗装が施されている。内面はステンレス製です。 195-230 V/50 Hzのネットワーク電圧で作動する。 装置のドアは二重断熱ガラスで、ロックでき、磁気シールリングがある。従って、それは在庫をたどる機会を提供する。 装置にはプラスチックで覆われたワイヤー棚があり、ユーザーの要望に応じて調整することができます。 強化されたファンシステムにより、均等な温度分布が得られます。 動作はスムーズで静かです。 装置冷却蒸発器の生産性を保護するために、全自動霜取りシステムがあります。 LED照明で庫内を明るく照らします。 マイクロプロセッサーを搭載した使いやすいデジタルコントロールパネルが採用されています。このシステムは、データを30日間メモリーすることができます。 USBソケットがあり、要求があればキャビネットの温度情報をコンピューターに転送できる。こうして、10年前の温度記録をエクセル形式でパソコンに転送することができる。 装置のコントロールパネルにあるサーモスタットは、0.1度の感度で測定することができます。 本機のコントロール・パネルには、自動的に充電されるアキュムレーター・システムがある。このシステムにより、電力が遮断される可能性がある場合でも、デジタル・コントロール・パネルとサーマル・プリンターは24時間作動し続ける。 therefrigeratorが働いている間、装置は目視および可聴周波信号によって下限温度および上限温度を超過する、装置のドアのoftheが開いたままになる、および電気の切断か低電圧problemsがあるとき警告を与える。 ...

容量: 1,400 l
温度域: 2 °C - 8 °C
高さ: 2,040 mm

... 当社の直感的な薬局・研究室用冷蔵庫シリーズには、ワイヤレスモニタリングソフトウェアが内蔵されており、当社のポータルサイトから冷蔵庫の性能にリモートアクセスすることができます。デュラスのコネクテッドシリーズにお任せください。私たちは、冷蔵庫の中身が貴重なものであり、温度管理が重要であることを理解しています。 万が一、冷蔵庫の温度が下がったり、本体がアラーム状態になったりした場合は、当社のプロアクティブなDulas Connected Rangeが警告を発しますので、直ちに対処することができます。 コネクテッドコミュニケーション ...

容量: 1,400 l
温度域: 2 °C - 8 °C
高さ: 2,040 mm

... 当社の直感的な薬局・研究室用冷蔵庫シリーズには、ワイヤレスモニタリングソフトウェアが内蔵されており、当社のポータルサイトから冷蔵庫のパフォーマンスにリモートアクセスすることができます。デュラスのコネクテッドシリーズにお任せください。冷蔵庫の中身は貴重品であり、温度管理が重要であることを理解しています。 万が一、冷蔵庫の温度が下がったり、本体がアラーム状態になったりした場合は、当社のプロアクティブなDulas Connected Rangeが警告を発しますので、直ちに対処することができます。 コネクテッドコミュニケーション ...

容量: 700 l
温度域: 2 °C - 8 °C
高さ: 2,040 mm

... 当社の直感的な薬局・研究室用冷蔵庫シリーズには、ワイヤレスモニタリングソフトウェアが内蔵されており、当社のポータルから冷蔵庫の性能にリモートアクセスすることができます。デュラスのコネクテッドシリーズにお任せください。冷蔵庫の中身は貴重品であり、温度管理が重要であることを理解しています。 万が一、冷蔵庫の温度が下がったり、アラーム状態になったりした場合は、Dulas Connected Rangeが警告を発しますので、すぐに対処することができます。 コネクテッドコミュニケーション ...

容量: 130 l - 130 l
温度域: 5 °C
高さ: 81 cm

... サーモラビル実験室用冷蔵庫。薬局、研究所、病院における医薬品、ワクチン、生物学的サンプルの保存に関するDIN 13277の要件に適合しています。 容量：130L 外寸外寸：65 x 62,5 x 81 cm 棚板2枚＋底部バスケット1個 2～8℃の間で温度を一定に保ちます。 2つのセンサーで温度調節 換気機能付き冷蔵室 ドアの開閉、最高・最低温度、停電、バッテリー残量、コンデンサーの過熱、周囲温度の異常などを知らせるアラーム。 10分毎に24ヶ月間の温度ロガー。 温度データをエクスポートするためのUSBポート付きインターフェース。 各機能のインジケータ付きデジタルディスプレイ 結露を防ぐヒーターとロック付きガラスドア サーモラビル冷蔵庫にはインテリジェント温度制御が搭載されており、電子的で精密な制御システムにより、各製品のニーズに合わせて温度を2℃～8℃の間で設定することができます。デジタルディスプレイは、冷蔵庫内の平均温度を0.1℃の精度で表示します。冷蔵庫内部に複数のセンサーを内蔵し、装置全体の温度を均一化します。 サーモラビル薬局用冷蔵庫は41.8dB(A)と非常に静かで、騒音による迷惑を最小限に抑えるよう設計されています。内部は耐水設計で、腐食防止加工が施されています。環境に配慮した設計。エネルギー効率の高いLED照明と、フッ素、水素、塩素を含まない環境に優しいR600a冷媒を採用しています。 ...

容量: 315 l
温度域: 5 °C
高さ: 176 cm

... サーモラビル薬局用冷蔵庫は、薬局、保健所、研究所、病院における医薬品、ワクチン、医療機器、生物学的サンプルの正しい保管に関して、DIN 13277規則で定められた要件に準拠しています。安定した均一な温度を維持し、常にデータを記録することで、安全な保存を実現します。 容量315L 外形寸法65 x 67,3 x 176,2 cm 棚板4枚＋底部バスケット1個 2～8℃の安定した温度。 7つの高感度センサーによる温度コントロール。 換気機能付き冷蔵室 扉を開けるとアラームが作動、 ...

容量: 290 l
温度域: 2 °C - 8 °C
高さ: 2,025 mm

... 適合規格DIN 13277認証取得中、IEC 60068-3 美観 外装仕上げ: スチール/ホワイト インナーキャビネット材質HIPSポリスチレン ドアのタイプ ダブルパネル選択式ガラスドア 自動開閉ドア はい ハンドル 縦型メタリック 一般的な製品パラメーター 総容量: 385 周囲温度範囲10〜+35 相対湿度 <75% 工場設定温度/温度範囲 +5 熱出力TBC kJ/h 変動：0,5 °C 勾配: 2,9 °C 空気伝搬ノイズ dB(A) ...

容量: 290 l
温度域: 2 °C - 8 °C
高さ: 2,025 mm

... 適合規格 DIN 13277認証取得中、IEC 60068-3 美観 外装仕上げ: スチール/ホワイト インナーキャビネット材質HIPSポリスチレン ドアの種類 ソリッドメタルドア 自動開閉ドア： はい ハンドル 縦型金属製 一般的な製品パラメーター 総容量: 385 周囲温度範囲10〜+35 相対湿度 <75% 工場設定温度/温度範囲 +5 熱出力TBC kJ/h 変動：0,5 °C 勾配: 2,9 °C 空気伝搬ノイズ dB(A) rel pW: ...

容量: 100 l
温度域: 2 °C - 8 °C
高さ: 870 mm

... 適合規格 DIN 13277認証取得中、IEC 60068-3 美観 外装仕上げ: スチール/ホワイト インナーキャビネット材質HIPSポリスチレン ドアのタイプ ダブルパネル選択式ガラスドア 自動開閉ドア はい ドアフレーム：アルミニウム ハンドル 垂直メタリック 一般製品パラメーター 総容量：130 周囲温度範囲から+ 10に+ 35 相対湿度 <75% 工場設定温度/温度範囲 +5 熱出力TBC kJ/h 変動：0,5 °C 勾配: 2,9 ...

容量: 49 l
高さ: 490 mm
幅: 600 mm

... コンプレッサー式ミニ冷蔵庫、ビルトイン、右ヒンジ、60Lクラス この洗練された60リットルのコンプレッサー式ミニ冷蔵庫は、食品グレードの冷却機能と最適なエネルギー効率をシームレスに組み合わせています。高齢者施設や病院特有のニーズを満たすよう設計されており、入居者や患者の日常生活を向上させると同時に、医療施設の運営コストを最小限に抑えます。標準のクイックフィックス・スライドヒンジを備えたこのビルトイン・ユニットは、便利なアクセス性と家具への容易な統合を提供しますが、当社の独立型バージョンは、スタンドアロンでの使用に最適です。左ヒンジおよび/またはロック付きバージョンもご注文いただけます。 周囲温度32℃の環境下でも、生鮮食品・飲料を4℃に保つパワフルな冷却能力 オプションの ...

容量: 26 l
高さ: 520 mm
幅: 384 mm

... 吸収式ミニ冷蔵庫、ビルトイン、30Lクラス この洗練された30リットルの吸収式ミニ冷蔵庫は、食品グレードの冷却機能と最適なエネルギー効率をシームレスに組み合わせています。高齢者施設や病院特有のニーズを満たすよう設計されており、入居者や患者の日常生活を向上させると同時に、医療施設の運営コストを最小限に抑えます。クイックフィックス・スライドヒンジを標準装備したこのビルトイン・ユニットは、便利なアクセス性と家具への容易な統合を提供しますが、独立型バージョンは、スタンドアロンでの使用に最適です。右ヒンジとロック付きバージョンもご注文いただけます。 パワフルな冷却で、周囲温度が32℃まで上昇しても、生鮮食品や飲料を4℃に保ちます。 高度な吸音技術により、騒音は0dB 家具の一部に簡単に取り付けられるクイックフィックス・スライドヒンジ クロメートフリーでEU2024エネルギー要件に適合 オプションのロックにより、食品や身の回り品を安全に収納可能 調節可能な上部ドアラックと1.5Lペットボトルに対応する下部ラック ドアヒンジのバリエーションはSKUによって異なります。 ドアを90度開けた状態でも、棚の位置を変更可能 スタイリッシュな内部照明用LEDストリップを備えた使いやすいコントロールパネル 使い勝手の良い内部設計により、簡単なお手入れが可能。 ...

容量: 26 l
高さ: 550 mm
幅: 384 mm

... 吸収式ミニ冷蔵庫、自立式、右ヒンジ、30Lクラス この洗練された30リットルの吸収式ミニ冷蔵庫は、食品グレードの冷却機能と最適なエネルギー効率をシームレスに組み合わせています。高齢者施設や病院特有のニーズを満たすよう設計されており、入居者や患者の日常生活を向上させると同時に、医療施設の運営コストを最小限に抑えます。この独立型ユニットはスタンドアローンでの使用に最適ですが、当社のビルトイン・バージョンでは、家具に簡単に組み込むことができます。右ヒンジおよび/またはロック付きバージョンもご注文いただけます。 パワフルな冷却により、周囲温度が32℃まで上昇しても、生鮮食品や飲料を4℃に保ちます。 高度な吸音技術により、騒音は0dB クロメートフリー、EU2024エネルギー要件準拠 オプションのロックにより、食品や身の回り品を安全に収納可能 調節可能な上部ドアラックと1.5Lペットボトルに対応する下部ラック ドアヒンジのバリエーションはSKUによって異なります。 ドアを90度開けた状態でも、棚の位置を変更可能 スタイリッシュな内部照明用LEDストリップを備えた使いやすいコントロールパネル 使い勝手の良い内部設計により、簡単なお手入れが可能。 ...

容量: 150 l
温度域: 2 °C - 12 °C
高さ: 1,360 mm

... 外装は溶融亜鉛メッキ鋼板、防錆処理、PVCフィルムコーティング。スコッチブライト・ステンレススチール製内部構造。 断熱材 高密度エコロジー・ポリウレタン・フロン・フリー・フォームの注入による60mmの断熱材により、優れた製品保護と最高の省エネを実現。 ドア 自動開閉式ソリッドドア、4面に折りたたみ式マグネットガスケット付き。右開きと左開きがあります。鍵付き。 照明 LEDライト（最大70％の省エネ、エコロジー）、ドア開口部自動スイッチ付き。コントロールパネルに手動スイッチ。 棚 スコッチブライトステンレス製棚板2枚、取り外し可能、高さ調節可能。 温度範囲 工場出荷時は+4℃に設定。0.1℃単位でデジタル調整可能。 冷凍システム 完全密閉、静音、高効率の密閉式コンプレッサーと換気式コンデンサー（熱帯地域にも最適）。内部換気式エバポレーター。強制空冷システムにより、ドアを頻繁に開けても冷蔵庫内の温度均一性と安定性を最大化。ドア開閉時には蒸発ファンが停止します。ノンフロン冷媒R452a。ご要望に応じて、CFC/HCFCフリーの自然冷媒R290。 霜取り 全自動霜取りサイクルと凝縮水の自動蒸発。 電圧 230V/50 ...

容量: 150 l
温度域: 2 °C - 12 °C
高さ: 1,360 mm

... 外装は溶融亜鉛メッキ鋼板、防錆処理、PVCフィルムコーティング。スコッチブライト・ステンレススチール製内部構造。 断熱材 高密度エコロジー・ポリウレタン・フロン・フリー・フォームの注入による60mmの断熱材により、優れた製品保護と最高の省エネを実現。 ドア 自動開閉ガラスドア（二重断熱低放射ガラス）、四方に折りたたみ式マグネットガスケット付き。右開き、左開きも可能。鍵付きロック。 照明 LEDライト（最大70％省エネ、エコロジー）、ドア開閉時に自動点灯。コントロールパネルに手動スイッチ。 棚 スコッチブライトステンレス製棚板2枚、取り外し可能、高さ調節可能。 温度範囲 工場出荷時は+4℃に設定。0.1℃単位でデジタル調整可能。 冷凍システム 完全密閉、静音、高効率の密閉式コンプレッサーと換気式コンデンサー（熱帯地域にも最適）。内部換気式エバポレーター。強制空冷システムにより、ドアを頻繁に開けても冷蔵庫内の温度均一性と安定性を最大化。ドア開閉時には蒸発ファンが停止します。ノンフロン冷媒R452a。ご要望に応じて、CFC/HCFCフリーの自然冷媒R290。 霜取り 全自動霜取りサイクルと凝縮水の自動蒸発。 電圧 230V/50 ...

容量: 200 l
温度域: 2 °C - 12 °C
高さ: 1,560 mm

... 外装は溶融亜鉛メッキ鋼板、防錆処理、PVCフィルムコーティング。スコッチブライト・ステンレススチール製内部構造。 断熱材 高密度エコロジー・ポリウレタン・フロン・フリー・フォームの注入による60mmの断熱材により、優れた製品保護と最高の省エネを実現。 ドア 自動開閉式ソリッドドア、4面に折りたたみ式マグネットガスケット付き。右開きと左開きがあります。鍵付き。 照明 LEDライト（最大70％の省エネ、エコロジー）、ドア開口部自動スイッチ付き。コントロールパネルに手動スイッチ。 棚 スコッチブライトステンレス製棚板3枚、取り外し可能、高さ調節可能。 温度範囲 工場出荷時は+4℃に設定。0.1℃単位でデジタル調整可能。 冷凍システム 完全密閉、静音、高効率の密閉式コンプレッサーと換気式コンデンサー（熱帯地域にも最適）。内部換気式エバポレーター。強制空冷システムにより、ドアを頻繁に開けても冷蔵庫内の温度均一性と安定性を最大化。ドア開閉時には蒸発ファンが停止します。ノンフロン冷媒R452a。ご要望に応じて、CFC/HCFCフリーの自然冷媒R290。 霜取り 全自動霜取りサイクルと凝縮水の自動蒸発。 電圧 230V/50 ...