{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
... Hemo 4は柔軟性があり、頑丈に作られた多機能チェアです。血液透析、リハビリテーション、腫瘍学、化学療法、プラスマフェレーシスなどの医療現場での使用に最適です。簡単に使用できるように、Hemo 4は完全に電動で調整することができます。背もたれ、レッグレスト、チルト（トレンデレンブルグ）、高さはすべて電動で調整できます。 高さ調整、背もたれ調整、レッグレスト調整、トレンデレンブルク調整の4つの電動モーター 標準ハンドセットコントロール 自動リセット機能 ABSカバーで完全密閉 1IMクラスの耐火カバーを豊富に取り揃えています。 標準仕様：アナトミックマットレス、ザックヘッドレスト、アジャスタブルフットレスト、シートガイド、採血アームレスト、固定クランプ、ロールホルダー付き ...
... 最適な計量精度と最大限のシート安定性を実現する3つのロードセルを備えたシート下フレーム。専用の計量ソフトウェアプログラムを搭載した電子ディスプレイバイザー。 ハンドセットにより、患者とオペレーターの座位と臥位を個別に調整可能。同期化されたオペレーターコマンドポジションには、リラックス、ベッド、微弱、ショック、チェアポジションがあります。 フットブレーキ付き集中ロックおよび方向ロック。 HPLまたは布張りの電動制御フットレスト。 ワイドなパッド入りアームレストは3軸で調節可能。厚めのパッドで快適な座り心地。プッシュ/プルハンドル。 高さ調節機能により、最低高を低く設定でき、シートへのアクセスが容易。5つのモーターで最大限のポジション調整が可能。 オプション ...
... 透析は、何時間も椅子に座ったままでなければなりません。そのためには、あらゆる体型に適応するチェアであることが不可欠です。プロモータルポリケア透析チェアは、患者さんに最適な快適さを提供するために設計されています。80mm厚のフォームと、傾斜・収納可能な読書テーブルを含む多くの付属品により、患者さんが最高の状態でリラックスできる透析用チェアです。3つのモーター、調節可能なアームレスト、電動フットレストにより、患者さんは自分に合ったポジションを選ぶことができます。 情報Polycare透析チェアは、患者様に最適な快適さを提供するだけでなく、筋・骨格系障害（MSD）から患者様を保護する電動式高さ可変型透析チェアです。 ポリケア透析チェアの標準機能 電動式高さ調節機能 電動式独立型背もたれ調節機能（3181のみ） 電動式独立型レッグレスト調整 (3181のみ) シート傾斜と高さ調節の組み合わせ（3181の電動ムーブメント） アームレストとレッグレストの電動動作の組み合わせ（3181のみ） レッグレストと背もたれの電動調節（3185のみ） フットレストの手動調節 ハンドコントロール（3181は緊急ポジション付き） 調節可能なポリウレタン製アームレスト（ボール＆ソケットジョイント式） ...
... イノベーション・デラックス透析用カウチは、腎透析専門施設での使用を目的に設計されました。このカウチは、自動電動CPRと2方向チルト機能付きの完全電動プロファイルを備えており、スムーズな移行が可能です。 電動高さ範囲47cm～97cm 電動トレンデレンブルグチルト -/+15 電動背もたれは0°から+80°まで調節可能 電動フットレストは+10°から-35°まで調節可能 250Kg（550ポンド）の安全作業荷重と吊り上げ能力 ハンドセットによる自動電気CPR機能 自動インテリジェント操作 垂直リフティング設計により、スペースを最小限に抑え、全てのプロファイリング位置で最大の安定性を提供 滑らかな成型ベースカバーは、汚れのトラップを最小限に抑え、清掃を容易にします。 抗菌パウダーコーティングのフレームとベースカバー テンテ125mm独立制動キャスターまたはテンテ125mm中央ロック式キャスター（大型移動車輪設計）から選択可能 SEERS ...
... レナは、透析に特化したセラピーチェアです。4つの電動モーター、お手入れの簡単な解剖学的マット、無害の医療用張り地を装備。 デザインとテクノロジーの融合 レナは、患者さんと医療従事者の高い期待に応えるため、人間工学と可動性において最高のソリューションを凝縮しています。 最適な機能性、ダイナミックな堅牢性、そして最高の快適性。 診療のメインツール 高密度のパッドを使用し、快適性と耐久性に優れています。 4つのモーター、ホームポジション、2つのメモリは完全にプログラム可能で、どのような位置や高さにも対応できます。これらの動きにより、プロフェッショナルは完全に快適に作業を行うことができます。 背もたれと同期して昇降する布張りアームレスト。 幅広い可動域 最高の品質と精度を誇るモーター、メカニズム、自己潤滑性ベアリングの採用により、素早く、スムーズで、静か。 患者様の治療に専念していただけます。 座位でも立位でも、LENAのデザインは可動域が広く、フル稼働に必要な床面積を最小限に抑えます。 インフュージョンホルダー 2つのフックを備えたステンレス製ホルダー（オプション）。 ハンドコントロールチェア 座位、リラックス、フラットベッド、トレンデレンブルグの各ポジションの基本設定をキーで行います。保存されたポジションを呼び出すための2つの独立したメモリと、最初のホームポジションに戻るボタンが装備されています。 ...
... 技術パラメータ ▪サイズ 1750×580mm 背部 770×580mm シート部 470×580mm 脚部 410×540mm 410×540mm ▪ 座面高さ 530mm 460×160mm ▪ アームレスト マットレス厚 60mm 背もたれ昇降角度0°〜70 レッグレスト昇降角度 -70° -0 肘掛けスイングアウト0°～270 電圧・周波数：100～240V、50/60Hz 電源電圧：100～240V、50/60Hz ▪ プラグ（ホスピタルグレード）指定 技術構成 ☑ハンドコントローラ ...
Jiangsu Saikang Medical Equipment
... 技術パラメータ ▪サイズ 2000×580mm 背部 770×580mm シート部 470×580mm 脚部 400×540mm フットボード 470×230mm 470×230mm ▪シート高 550～700mm アームレスト 500×180mm マットレス厚 60mm 背もたれ昇降角度-8°～70 レッグレスト昇降角度 -60° -0 肘掛けスイングアウト0°～270 電圧・周波数：100-240V 50/60Hz 電源電圧：100～240V、50/60Hz ...
Jiangsu Saikang Medical Equipment
... 技術パラメータ サイズ 1910×580mm 背部 780×580mm シート部 480×580mm 脚部 530×580mm 座面高さ 550-700mm アームレスト 500×180mm マットレス厚 70mm 背もたれ昇降角度-8°～70 レッグレスト昇降角度-50°-0 肘掛けスイングアウト0°〜270 フットボード調節可能距離150mm 電圧・周波数：100～240V、50/60Hz プラグ（ホスピタルグレード）付 技術構成 ☑ CPR付き ☑ハンドコントローラ ...
Jiangsu Saikang Medical Equipment
... - 省スペース - 異なるポジションのための電気制御 - ワンボタンでトレンデレンブルグポジション、CPRポジションに切り替え可能 - 防塵、防水、イージークリーニング - 360度ロック可能なキャスター、すべてのキャスターをロックするためのワンステップ - 座っても寝ても快適 ...
... 1、透析、腫瘍治療、献血に最適。 2、患者を快適に保ち、処置中に失神する可能性のある患者をよりよく受け入れることができる。 3、すべて溶接された、鋼鉄、中立灰色の粉の上塗を施してあるフレーム 4 の頑丈な、全溶接された、鉄骨フレーム 5、パッド入りシート、背もたれ、アームレスト、フットレスト、PVCクッション付き 背部の調節のための6、3つのモーター、フィートの部品、高さは、trendelenburgおよび電気CPR調節する 7 の基本的な設定のための手のコントローラー。 8 ...
Hongkong Medi
... サイズ：1900*880*560-820ミリメートル 椅子の機能 1、高さは290ミリメートルから調節可能である 2、バックセクションは-10°〜80°から調整可能である 3 つは 10°~-80° から、膝セクション調節可能です 4 のサイズ: 1880*830*1300-1680mm 5 つは、ベッドである場合もあります 6 の利用できる多数の positon 8 の積載量: 250kg 9、血液、汗、火、尿、唾や擦り傷に強いアメリカCA117または英国BS5852のPU標準。 ...
Hongkong Medi
... シート幅：600mm 全長: 1880mm シート幅（アーム含む）: 880mm 高さ: 530mm フレームQ235スチール クッションPUレザー 機能 バックアジャスト：-12～75度 脚調整：-80度～12度 Trendelenburg:-12度 この手動透析の椅子はまた献血者の椅子、注入の椅子として使用することができます。 キャスター： Dia 100ミリメートル 総重量: 80KGS 最大荷重200kgs ...
Hongkong Medi
... 倒れている患者さんをできるだけ早くショックポジションに持っていくために、電動式ではなくガス圧式のスプリング機構を採用しています。 主な特徴 サイズ；1700*800*450mm 構造エポキシコーティングされたスチール 張りぼてのアームレスト付き 4つのキャスター付きで、チェアの移動が容易 3つのセクション（バック、シート、レッグ）に分かれており、各セクションには8cmの高密度フォームと人工皮革を使用 テクニカルパラメーター モデル - YA-DS-M09 フラットベッドサイズとしての展開サイズ ...
Zhangjiagang Medi Medical Equipment
... YA-DS-D06は、献血や透析センター向けの低価格チェアです。電動式なので、治療の際に患者に5つのポジションを選択させることができます。人間工学に基づいたデザインにより、患者はより快適に過ごすことができます。透析センター、献血センター、老人ホームなどに最適です。 特徴 - パッド付きのプッシュハンドルにより、操作性が向上。 - 幅広のパッド入りアームレストで快適な使い心地 - 耐久性の高いエポキシ塗装の溶接スチールフレームは、清掃やメンテナンスが容易 - 高さ、背もたれ、レッグレストを調整できる3つのモーターを搭載 - ...
Zhangjiagang Medi Medical Equipment
... YA-DS-D08は、患者が快適に治療を受けられる環境を提供するとともに、医療スタッフの生産性向上にも貢献できるように設計されています。 - 3つのモーターで背もたれ、足、高さを調整できる透析用チェア - 基本設定（座位、ベッド、トレンデレンブルグポジション）用のボタン付きハンドコントロール - 座位からベッドまたはショックポジションへのステップルーズ調整 - ヘッド＆フットボードはHPLボードを採用 - 幅広のシートで快適な座り心地を実現 - セントラルロックシステム付き12cm双輪キャスター - ...
Zhangjiagang Medi Medical Equipment
... 在宅透析用チェア MGE-CW11 CPR 全体サイズ：920*850*560mm 4インチキャスター（ブレーキ付後輪） 動き背部、フィートおよび Trendelenburg 証明書ISO/CE MGE-CW11電動リクライニング透析チェアは、透析、腫瘍治療、献血を受ける患者様に比類のない快適さとサポートを提供するために、細心の注意を払って設計されています。このチェアは、機能性と患者本位の特徴を兼ね備え、治療体験を向上させます。 主な特徴 目的に合わせて設計：透析、腫瘍治療、献血に最適です。 快適性の向上：パッド入りのシート、背もたれ、アームレスト、フットレストにより、患者の快適性を最適化。 耐久性のあるフレーム：頑丈な全溶接スチール製で、ニュートラルグレー粉体塗装仕上げ。 高度な調節機能：背もたれとフットレストを独立して調節する2つのモーター、簡単操作のハンドコントローラー、調節可能なヘッドレスト。 安全機能：緊急時に素早く対応できる電動CPR機能。 簡単な移動：スムーズな移動と狭い場所での操作性を実現する4つの回転式キャスター。 カスタマイズ可能：セッティングに合わせて選べるカラーバリエーション。 認定品質：国際的な安全性と品質に適合するISO/CE認証を取得しています。 製品パラメータ 仕様-詳細 モデル- ...
... サイズ: 1800*580mm 色の選択緑、青、ピンク 証明書セリウム/ISO MGE-CWE3 は透析、腫瘍学および化学療法の処置の間に最適患者の慰めのために設計され、心理的な圧力を軽減し、処置の経験を高めるために快適な環境を提供します。 主な特徴 人間工学に基づいたデザイン：安全性と快適性を確保し、患者の不安を軽減し、プロセスをより楽しくします。 高品質の素材：ポリレイヤー塗装仕上げの高強度ファイバー素材を使用。 快適な張地: 60mm厚のフォームパッドが快適性を高めます。 耐久性のあるフレーム：プレミアム粉体塗装スチールフレームで耐久性に優れています。 移動性100mm径のキャスター4個と個別ロックシステムにより、移動と安定が簡単。 ...
... 1.しっかりとした作りの多機能チェア 2.4 モーター制御。CEはモーターの安定性と耐久性、5年間の保証を承認した。 3.便利で有用なアームレスト調整： *外側に調整 *上向きに調整 4.最大負荷2000KG。安定したマタルフレームは強く安定しています。 5.キャスターは移動またはロックすることができます。 6.水と油の証拠のポリ塩化ビニールの革。 製品サイズ 187（L）*55(W)*56-83(H)CM 背もたれ傾斜：0°-71 全体傾斜:0-13 脚の傾斜:0°-40 トレンデレンブルグチルト:頭または足を体の他の部分より高くすることができます。 肌に優しいレザー 耐摩耗性に優れ、お手入れが簡単 アクリル製バックスプラッシュ 長い生命 ...
Guangdong Dongpin Beauty & Medical Technology
... 1.しっかりとした作りの多機能チェア。点滴、透析、献血などに。病院、診療所、保健所などに。 2.4つのモータ制御。CEはモーターを承認した。 安定性と耐久性。 3.安定したマタルフレーム 4.レッグレストは延長可能 5.最大作業荷重：a.シート200kg; b.バックレスト100kg; c.レッグレスト：50kg 6.トレンデレンブルグポジション 製品サイズ 186(L) *55(W) *58 - 85(H) cm 高さ調節58 - 85 cm 背もたれチルト: ...
Guangdong Dongpin Beauty & Medical Technology
... 最先端の透析チェアで、患者さんと医療従事者の透析体験に革命を起こしましょう。患者様の快適性、安全性、臨床効率への揺るぎないコミットメントに基づいて設計されたこのチェアは、透析センターのケア基準を再定義するものです。 主な特徴 最適な快適性：当社の透析チェアは、透析治療中の快適性を高めるために人間工学に基づいて設計されています。調節可能な設定により、患者はリラックスしたり、座ったり、リクライニングしたりすることができます。 カスタマイズされたポジショニング：リクライニング、アームレスト、レッグレストの位置など、さまざまな調節機能を備えているため、患者様一人ひとりが理想的なポジションを見つけることができ、快適でカスタマイズされた透析を体験していただけます。 簡単なアクセシビリティ：このチェアは座面の高さが低く、肘掛けが利用しやすいため、患者様の乗り降りが容易で、患者様と医療従事者双方の負担を軽減します。 臨床効率：医療従事者を念頭に置いて設計された透析チェアの使いやすい操作部とアクセシビリティ機能は、ワークフローと患者ケアを改善し、最終的に治療成績の向上につながります。 耐久性と衛生性：耐久性に優れ、お手入れが簡単な素材で作られたチェアは、臨床環境の厳しさに耐え、清潔で衛生的な治療空間を維持します。 患者中心のケア：患者様の快適さとケアを最優先に考えたチェアは、透析を受ける患者様をサポートし、心を落ち着かせる環境を作り出し、患者様の全体的な健康に大きな影響を与えます。 ...
Guangdong Dongpin Beauty & Medical Technology
... 標準機能 - 電動式背もたれ調節 - 電動調節式レッグレスト - 電動コントロール高さ調節 - 電動コントロール トレンデレンブルグ 調節 - 電動コントロールフットペダルポジション - バックアップバッテリー付き - ワンボタンCPRポジション - 1ボタンショック位置 - チェアポジション - コントロールパネル上の1つのボタン停止 - 患者退出位置ボタン1つ - コントロールパネルにプラグとバッテリー残量表示ランプ - コントロールパネルにナースロック機能 - ...
... デイケア用ストレッチャーベッド CLAVIA FCDは、電動式の化学療法・透析用チェアです。 快適な座り心地で、長時間の治療中でも患者の管理が可能です。 あらかじめ6つのポジションが設定されているので、素早く直感的に使用することができます。 ...
BMB MEDICAL
... 4モーター 背もたれ、フットレスト、高さ、トレンデレンブルグ、リバーストレンデレンブルグの電子調整機能 ハンドコントロールユニット オートコントゥア 調整可能なクランプサポートプラットフォーム オーソペディックデザインの粘弾性フォームを、防水でお手入れの簡単な合成皮革でカバー。 取り外し可能なネッククッション ABSで覆われたサブフレームとチェアの外側の側面 合成皮革張りのアームレスト 高さ調節可能な点滴ポール ロック付きキャスター シーティングエリア幅 - 61 ...
... 鋼管の下部と上部の構造。 シート、バックレスト、フットレストは、高密度フォームとレザーシートでカバーされたアナトミカル仕様。 アームレストはPU製でリクライニングでき、チェアと一緒に動きます。高さ調節と距離調節が可能なステンレス製支柱1本。 ステンレス製I.V.ポール。 フットレストは背もたれとは別に可動します。 12�までのトレンデレンバーグの動きを含む、複数のポジションを可能にする完全リクライニング。 直径75mmのキャスター、2個はブレーキ付き。 ...
... あらゆるニーズに応える省スペースベッドチェア SILOVOは外来治療に最適なベッドとチェアの組み合わせです。 豊富なオプション機器により、あらゆるニーズにお応えします。コンパクトなデザインに加え、様々なオプション機器をベッドチェアに取り付けることができるため、透析をはじめとする様々な治療に最適です。すべての構成で、背部、座部、足部の無段階調節と高さ調節が可能です。これにより、患者様のベッドチェアへの乗り降りが容易になり、看護スタッフにとっても快適な作業高さを提供します。緊急時には、トレンデレンブルグポジションは、別のボタンを押すだけで素早く簡単に設定できます。他のLiKAMEDチェア同様、SILOVOの高い品質はよく知られた特徴であり、長期にわたって利用者と患者の満足を保証します。 サイドレールはベッドチェアからの転落を防ぎ、転落の恐れをなくします。患者の安全性は、特に認知症の患者にとって非常に優れたオプションです。 SILOVOはまた、サイドレールを装着したまま、利用者の身体のどの部分も巻き込むことなく、座位まで完全に調節することができます。傾斜可能なサイド・レールは、利用者が素早く乗り降りできるように下げることができます。安定したサイド・レールは、立ち上がりを補助するハンドルとしても使用出来ます。座位保持補助具により、移動に制限のある利用者が介助なしでベッド・チェアに乗り降りできるため、介護者は他の業務を続けることができます。 高い弾力性と優れた熱伝導性により、ゲルインサートはユニークな座り心地と冷却特性を提供します。 ...
... 目的 HNTメディカル6000シリーズの透析検査チェアは、資格を持った医療従事者による一般化学療法や透析検査・処置の際に、患者さんをポジショニングして快適にサポートできるように設計されています。 使用目的 この透析用電動検査チェアは、主に採血、広範な座位時間の処置、透析、化学療法、一般検査、軽微な処置に使用されます。電動モーターによって提供される広い範囲のポジショニングは、医師のオフィスで行われるほとんどの検査や処置において、患者の広範囲なポジショニングと快適さを可能にします。透析のための幅広いアームポジショニング、長時間の座位のためのプラッシュシート、化学療法室に患者を移動させるために看護師が必要とするロッキングキャスターなど、このチェアはその多様性と快適性において広範囲にわたっています。 チェアに付属のハンドコントロールは、看護師と利用者が簡単にアクセスして、背もたれやレッグレスト、高さ調節機能を簡単に調整できます。迅速かつアクセス可能なアクセスのために椅子に取り付けられたオプションの患者と看護師のコントローラーセットには、安全な使用のためのライト、フットペダルの動き、トレンデレンブルグの位置決めと看護師のロック機能などの余分な機能が含まれています。テーブルの高さは19インチから38.5インチまで調整可能です。これらのパワーポジショニング機能に加えて、いくつかの手動調整が可能です。 アームレストは、ハンドプルレバーを使って手動で上下の位置を調整することができ、アームレストは常に身体に向かって、または身体から離れて位置を調整するためにアームレストの上に持ち上げられます。 フットレストは、背の低い利用者や背の高い利用者のために、スクイーズしたり、希望の足の位置に引っ張ったり、押したりして調整することができます。 ...
... ディアケア-3セラピーチェアは、高級医療クリニックの具体的なニーズを念頭に置いて設計されました。そのデザインは、現代的な美しさ、患者の快適さ、容易なメンテナンスが調和しています。チェアのアンダーフレームは複合プラスチックで構成され、スチール製部品を一切使用せずに自立性を確保することで、透析チェアのような用途で懸念される腐食のリスクを最小限に抑えています。アイコンランプのような特別な機能は、患者のアットホームな雰囲気作りに貢献している。安全性を最優先とし、シートチルト機能付きモデルはすべて、14°トレンデレンブルグポジションおよび完全水平ベッドポジションの基準に適合しています。 ハンドセット 特に医療用に設計されています： 長寿命のマイクロスイッチは、交換可能なキーパッド箔の下に配置されています。 保護等級IP ...
Digiterm Ltd.
... サイズ：-1960(L)*830(W)mm 安全な最大荷重 - 220kg 全長: 1960mm シートセグメント幅: - 610mm アームレストを含む椅子幅: - 830mm 地上高: - 560mm 背もたれ角度: -12°～75°C 脚部角度: -80°～12°C トレンデレンブルグ角度: -12 技術的な構成 それは透析センター、医学の代理店および医院に適当または血、化学療法を-救う 40% 場所を病院のベッドより集めます。 ガスばねはさまざまな位置を手動で調節することを可能にします。 人間工学的の人間工学に従って設計されている椅子は、ベッドに回ることができます。 フレーム。高力鋼鉄。 快適なマットレス、PUカバー、防水を持つ。 クッション:PUの泡、家具。PVCレザー。 取り外し可能なヘッドレストピロー。 4本の脚に取り付けられた椅子。 楽器トレイ。 ステンレス製インフュージョンスタンド。 オプション カラー 4輪 オーバーベッドテーブル ...
... 上面3段、ビニレックスカバーフォーム搭載 ガススプリングによる背と脚の動き アームレスト部分は取り外し可能で、高さ調節が可能です。 折りたたみ可能なパウダーコーティングのメタルフレーム , 360°回転、ロック可能なキャスター（100 mm) 高さ固定式 12度の脚の動き、フットレストの調節 高さ: 60 cm 背もたれの高さ: 80 cm 背もたれの幅: 60 cm 215 x 60 x 60 (h)cm シートの幅: 60 cm 背もたれ角度: 0°-70° ...
... 私たちの透析リクライニングチェアは、頑丈な構造で作られており、レザーレット張りが取り付けられています。キャスター付きの透析チェアは、そのユニークな特徴から、様々な病棟で様々な用途に使用できるようデザインしました。フラット（ベッド）ポジションで使用する場合、レッグレストは上に移動して伸ばすことができます。オーバーベッドテーブルに固定。サイドは開くことができます。背もたれは複数の位置に調節可能。不燃性、防水性の人工皮革張り キャスター付き木製脚、折りたたみ式フラットメカニズム。メカニズム付きレッグサポート ...
... 透析椅子opis： 透析椅子は、透析、腫瘍学、化学三重症療法、リハビリテーション、plesmepheresisエンド輸血のために設計されています。 合唱団は、3つの私のポートで構成されています。 ベックレスト、シートPERTエンドレッグレスト。 合唱団は、上下にベックを作ります, 合唱団アップエンドダウン, ハンドコントロールを使用して、4 DCモータによってエンドtrendelenburgエンド逆trendelenburgの動きダウンエンドレレスト. 高さedjusmentは、それが垂直方向の動きを作る手の制御端で使用されています. ...
... デジタル計量システム 治療中の患者の体重と体重の変化を継続的に監視します。 ...
Nanning Passion Medical Equipment
詳細をお書きください:
サ－ビス改善のご協力お願いします:
残り